Kelly's filming in panel two leads me to believe that Roger is standing somewhere off-panel with a boombox playing some slow 70's grooves. Moss is more into the hooch than whatever pie Cherry might be serving, so it's a no go on the porn front.